Lieferservice

Tel.: 07202 / 30 31 ihr Essen liefern lassen.

Unsere Lieferzeiten sind Mi.- So. von

17:00 Uhr bis 23:00 Uhr

Unsere Liefergebiete richten sich nach Bestellwert

Langensteinbach, Auerbach, Mutschelbach, Spielberg, Ittersbach, Reichenbach, Busenbach, Etzenrot

1	Beilagensalat*
2	Großer gemischter Salat*
4	Salat Italia ^{C, G, 7, 10, 11, 12, *} Mit Schinken, Käsestreifen und Ei-Scheiben
6	Lachsfiletsalat ^{D, *} Bunte Salatauswahl mit gebratenem Lachfiletstreifen
3	Maultaschensalat ^{A, C, I, *} Bunte Salatauswahl mit gebratenen Maultaschen, Mais, Paprika und Zwiebeln
5	Triangel “Sommersalat” ^{C, G, J, 6, 8, 11} Bunte Salatauswahl mit gebratenem Weißfischfilet, dazu geröstetes Kräuterbrot an Caesardressing
7	Caesar Salad^{C, G, J, 6, 8, 10, 11} Römersalat mit gehobeltem Parmesan, Cocktailtomaten, Avocado und Croutons an Caesardressing

9	Triangel Spezialsalat ^{A, C, I, *} Bunte Salatauswahl mit gebratenen Putenﬁletstreifen,gebratenen Maultaschen, Paprika und Mais
706	Florida Salatteller ^{A, C, F, G, H, I, J, 7, 10, 11} Bunte Salatauswahl mit gebratenem Hähnchenbrustfilet,flambierten exotischen Früchten an Feigen-Senf-Dressing
705	Triangel Wurstsalat ^{A, I, J, 7, 8} Wurstsalat mit Zwiebelringen, dazu Bratkartoffeln oder Pommes frites
704	Straßburger Wurstsalat ^{A, G, I, J, 7, 8, 11} Wurstsalat mit Zwiebelringen, Käsestreifen, dazu Bratkartoffeln oder Pommes frites
100	Extra Brot ^{A, K}
	* italienisches Dressing: A, C, F, G, I, L, 11

300	Bruschetta (3 Stück) ^{A, K, L}
301	Patatas Bravas ^{H, L, 8} Kartoffeltapas mit pikanter Soße
302	Spanische Kartoffeln ^{I, 8, 10} Kartoffel-Tapas mit Chili-Salsa-Soße
303	Calamares (12 Stück) ^{A, N, G, 11} Saftige Tintenfischringe in knusprigem Backteig mit Kräuterquark-Dip

304	Chicken Premium Nuggets (12 Stück) ^{A, I, J}
305	Buffalo Chicken Wings „Extrahot“ (6 Stück) ^{A, C, G, I, 2, 11} Feurig-würzig marinierte Hähnchenflügel
306	Chicken – Crossies (6 Stück) ^{C, G, H, I, J, 2, 11} Mit Chuncky Salsa oder Salomon-Asia-Soße
307	Beer Battered Onion (6 Stück) ^{A, G, L, 2, 6, 8, 11} Zwiebelringe in knusprigem, goldbraunen Bierteig

707	Triangel XL Curry Wurst B, E, H, J, K, N, 10, 12 Mit Pommes frites und pikanter Schaschliksoße

702	Tagesschnitzel ^{(180g) A. C, F, G, I, J, *} Paniert, mit Pommes frites und Salat
703	Tagesrahmschnitzel ^{(180g) A, C, F, G, I, J, 10, 11 *} Paniert, mit Pommes frites und Salat
712	Großes Knusper-Schnitzel ^{(300g) A, *} Mageres, saftig-zartes Schweinelachs-Schnitzel, mit Pommes frites und Salat
713	Großes Knusper-Rahmschnitzel ^{(300g) A, C, G, I, 10, 11, *} Mageres, saftig-zartes Schweinelachs-Schnitzel, mit Pommes frites und Salat

714	Großes Knusper-Jägerschnitzel ^{(300g) A, C, G, I, 10, 11, *} Mageres, saftig-zartes Schweinelachs-Schnitzel, mit Butternudeln und Salat
700	Putenschnitzel ^{A, *} Paniert, mit Pommes frites und Salat
701	Putenrahmschnitzel A, C, G, I, 10, 11, * Paniert, mit Pommes frites und Salat
	* italienisches Dressing: A, C, F, G, I, L, 11

800	Classic Burger ^{A, B, C, E, F, G, H, J, K, L, N, 6, 7, 11} mit 180g purem Rindfleisch, gegrillt, im Sesambrötchen, Eisbergsalat, Tomaten, Gurken und Zwiebelringen
801/8001	Cheese Burger ^{A, B, C, E, F, G, H, J, K, L, N, 6, 7, 11} mit 180g purem Rindfleisch, gegrillt, im Sesambrötchen, Käse, Eisbergsalat, Tomaten, Gurken und Zwiebelringen
802/8002	Texas Burger ^{A, B, C, E, F, G, H, J, K, L, N, 6, 7, 11} mit 180g purem Rindfleisch, gegrillt, im Sesambrötchen, gebratenen Baconstreifen, Eisbergsalat, Tomaten, Gurken und Zwiebelringen
803/8003	Vulcano Burger ^{A, B, C, E, F, G, H, J, K, L, N, 6, 7, 11} mit 180g purem Rindfleisch, gegrillt, im Sesambrötchen, Käse, Eisbergsalat, Tomaten, Gurken und scharfen Peperoni (Jalapeños)

804/8004	Chicken Burger ^{A, B, C, E, F, G, H, I, K, N, 6, 7, 11} saftiges Hähnchenfleisch in einer Crunchy-Flakes-Panade, im Sesambrötchen, Eisbergsalat, Tomaten, Gurken und BBQ-Soße
805	James Dean Diner Burger der 50/60er Jahre ^{A, B, C, E, F, G, H, I, J, K, L, N, 6, 7, 10, 11} Black Angus Gourmet Burger (200 g) mit gerösteten Zwiebeln, gegrilltes mediterranes Gemüse und rauchiger BBQ-Soße mit Curly Fries oder Pommes frites
806	Sunny Veggie Burger ^{A, B, C, E, F, G, H, I, J, K, N, 6, 7, 11} Knackiges sonnengereiftes Gemüse als Burger Pattie, attraktive Alternative zum klassischen Burger
8000	Mega Burger ^{A, B, C, E, F, G, H, J, K, L, N, 6, 7, 11} mit doppelter Portion purem Rindfleisch (2 x 180g), gegrillt, im Sesambrötchen, Eisbergsalat, Tomaten, Gurken und Zwiebelringen

Jeder Burger wird wahlweise mit Pommes frites oder Westernpotatoes und Krautsalat geliefert.

Liebe Heimservice-Gäste,

durch das Verpacken der Speisen und das dadurch entstehende Kondenswasser kann es zu Qualitätsschwankungen kommen.

Wir bitten um Ihr Verständnis!

Pizzen


10	Pizzabrot “rot” ^{A, 6, 7} mit Tomaten und Gewürzen
110	Pizzabrot “weiß” ^{A, 6, 7} mit Olivenöl und Gewürzen
11/111	Pizza Margherita ^{A, G, 6, 7, 11} mit Tomaten und Mozerella
13/113	Pizza Salami ^{A, G, J, 6, 7, 11} mit Tomaten, Mozzarella und Salami
14/114	Pizza Prosciutto ^{A, G, J, 6, 7, 11} mit Tomaten, Mozzarella und Schinken
15/115	Pizza Quattro Gusti ^{A, G, J, 6, 7, 11, 13} mit Tomaten, Mozzarella, Salami, Schinken, frischen Champignons und Paprika


19/119	Pizza Vulcano ^{A, G, J, 6, 7, 11} mit Tomaten, Mozzarella, Schinken, Oliven, Sardellen, scharfen Peperoni und Knoblauch
17	Pizza Calzone ^{A, G, J, 6, 7, 11} mit Tomaten, Mozzarella, Schinken, Salami und frischen Champignons
21/121	Pizza Rucola ^{A, C, G, 6, 7, 11} mit Tomaten, Mozzarella, Rucolasalat, Serrano-Schinken und gehobeltem Parmesan
34/134	Pizza Mixery ^{A, G, 6, 7, 11 siehe Extras} mit Tomaten, Mozzarella wählen Sie fünf weitere Zutaten nach Ihrem Geschmack aus Kategorie 1 und 2 der Extrazutaten

Extrazutaten


Kategorie 1 – für Pizza Extrazutaten Knoblauch, Zwiebeln, Oliven, Ananas, Champignons, frische Tomatenscheiben, Kapern, milde Peperoni, scharfe Peperoni, Paprika ¹³, Mais, Spiegelei, Artischocken, Ei-Scheiben


Kategorie 2 – für Pizza Extrazutaten Salami ^{G, J, 6, 7}, Schinken ^{G, J, 6, 7}, Thunfisch ^{D, N}, Speck ^{6, 7}, Spinat, Spargel, Gorgonzola ^{G, 11}, Mozzarella ^{G, 11}, Hackfleischsoße ^{A, 10}, Sardellen, Parmesankäse ^{C, G, 11}, Schafskäse ^{G, 11}, mehr Käse

Flammkuchen


35/135	Flammkuchen Tradizionale ^{A, G, 6, 7, 11} mit Speck, Mozzarella und Zwiebeln
Alle Pizzen haben etwa einen Durchmesser von 30 cm.	Unsere Partypizza hat etwa einen Durchmesser von 50 cm. Doppelter Preis, mehr als doppelt so viel Pizza!


37/137	Flammkuchen Pulled Pork ^{A, G, 8, 10, 11} Mit zartem Pulled Pork, Zwiebelringen, Grillgemüse und Rucola

40	Spaghetti Aglio e Olio ^{A, C} Mit Olivenöl, Knoblauch und scharfen Peperoni
43	Spaghetti Menfitani^{A, C, G, I, 6, 7, 10, 11, 12} Mit frischem Gemüse und Tomatensahnesoße
41	Fettuccine alla Carbonara ^{A, C, G, J, 7, 10, 11} Mit Sahne, Speck, Ei und Parmesan
44	Rigatoni Ronaldo ^{A, C, 2, 6, 11} Mit frischen Tomatenwürfeln, Knoblauch, Mozzarella und Basilikum
45	Rigatoni Saltati ^{A, C, G, I, J, 6, 7, 10, 11, 12} Mit Schinken, frischen Champignons und Hackfleischsoße

46	Rigatoni Biaggio ^{A, C, G, I, 6, 7, 10, 11, 12} Mit Tomatensahnesoße und Parmesan
48	Tortellini alla Panna ^{A, C, G, J, 7, 10, 11} Mit Schinken, Sahnesoße und Parmesan
62	Gnocchi Gorgonzola^{G, L, 6, 7, 11} Mit Gorgonzolasahnesoße und Parmesan
51	Tagliatelle al Salmone ^{A, C, G, 6, 7, 11} Mit frischem Lachsfilet und Tomatensahnesoße

911	Tiramisu ^{A, C, G, 1, 11} Ital. Mocca-Mascarpone-Spezialität
912	Lauwarmer Apfelstrudel ^{A, C, E, F, G, H, I, L, M, 11} Auf Vanillesoßenspiegel mit Rosinen und Vanilleeis

913	Brownies ^{A, C, E, F, G, H, 2, 11} Mit Vanilleeis und Schokosoße

Alkoholfreie Getränke

66	Coca-Cola ^{1, 4, 8}	1 Liter
67	Fanta ^{1, 2}	1 Liter
68	Mezzo Mix ^{1, 2, 9}	1 Liter
69	Apfelsaft ^{1, 2}	1 Liter

70	Orangensaft ⁴	1 Liter
71	Mineralwasser	0,7 Liter
78	Maracujasaft	1 Liter

Biere

90	Hoepfner Pils	0,5 Liter
91	Hoepfner Kristall Weizen	0,5 Liter
92	Hoepfner Keller Weizen	0,5 Liter

94	Hoepfner Export	0,5 Liter
97	Hoepfner Grape ^{3, 5 ,9}	0,33 Liter

Rotweine

81	Chianti Rufina	0,75 Liter
83	Bardolino Lenotti	0,75 Liter

84	Lambrusco Chiarli	0,75 Liter

Weißweine

86	Soave Lenotti	0,75 Liter

87	Frascati Superiore	0,75 Liter

Liebe Gäste,

unsere Speisekarte hält für jeden einige schöne und beliebte Gerichte zur Auswahl bereit.

Wir möchten, dass Sie sich bei uns wohl fühlen und bei der Wahl Ihrer Speisen ein sicheres Gefühl haben.

Die Lebensmittelunverträglichkeit ist für einige unserer Gäste leider nicht fremd.

Daher haben wir die Allergene für Sie mit Buchstaben von A – N gekennzeichnet. Die Zusatzstoffe sind

mit Zahlen gekennzeichnet. Bitte lesen Sie vor ihrer Bestellung die Legende aufmerksam durch.

So können Sie den Aufenthalt bei uns sorglos genießen. Alle Gerichte entsprechen den Hygiene- und

Qualitätsvorschriften sowie dem HACCP-Konzept.

Wir wünschen einen guten Appetit

Allergene

A – glutenhaltiges Getreide Weizen, Roggen, Gerste, Hafer, Dinkel, Kamut oder

Hybridstämme davon und daraus gewonnene Erzeugnisse

B – Krebstiere und daraus gewonnene Erzeugnisse

C – Eier und daraus gewonnene Erzeugnisse

D – Fische und daraus gewonnene Erzeugnisse

E – Erdnüsse und daraus gewonnene Erzeugnisse

F – Sojabohnen und daraus gewonnene Erzeugnisse

G – Milch und daraus gewonnene Erzeugnisse, einschließlich Laktose

H – Schalenfrüchte, Mandeln, Haselnüsse, Walnüsse, Kashewnüsse, Pecanüsse, Paranüsse, Pistazien, Macadamia- oder Queenslandnüsse und daraus gewonnene Erzeugnisse

I – Sellerie und daraus gewonnene Erzeugnisse

J – Senf und daraus gewonnene Erzeugnisse

K – Sesam und daraus gewonnene Erzeugnisse

L – Schwefeldioxid und Sulfite 10 mg / kg (SO2)

M – Lupinen und daraus gewonnene Erzeugnisse

N – Weichtiere und daraus gewonnene Erzeugnisse

Zusatzstoffe

1 – koffeinhaltig

2 – mit Farbstoff

3 – geschwärzt

4 – enthält eine Phenylalaninquelle

5 – mit Chinin

6 – mit Antioxidationmittel

7 – mit Konservierungsstoff

8 – mit (einer) Zuckerart(en) und Süßungsmittel(n)

9 – Fruchtsaftgetränk

10 – mit Geschmacksverstärker

11 – Milcheiweiß

12 – mit Phosphat

13 – geschwefelt

14 – erhöhter Koffeingehalt (32 mg / 100 ml)

Die Aufstellung mit den Inhaltsstoffen unserer Produkte wurde nach bestem Wissen anhand der Informationen unserer Lieferanten erstellt.

Tel.: 07202 / 30 31 ihr Essen liefern lassen.

Unsere Lieferzeiten sind Mi.- So. von

Unsere Liefergebiete richten sich nach Bestellwert

1

Beilagensalat*

2

Großer gemischter Salat*

4

Salat Italia C, G, 7, 10, 11, 12, *

6

Lachsfiletsalat D, *

3

Maultaschensalat A, C, I, *

5

Triangel “Sommersalat” C, G, J, 6, 8, 11

7

Caesar Salad C, G, J, 6, 8, 10, 11

9

Triangel Spezialsalat A, C, I, *

706

Florida Salatteller A, C, F, G, H, I, J, 7, 10, 11

705

Triangel Wurstsalat A, I, J, 7, 8

704

Straßburger Wurstsalat A, G, I, J, 7, 8, 11

100

Extra Brot A, K

300

Bruschetta (3 Stück) A, K, L

301

Patatas Bravas H, L, 8

302

Spanische Kartoffeln I, 8, 10

303

Calamares (12 Stück) A, N, G, 11

304

Chicken Premium Nuggets (12 Stück) A, I, J

305

Buffalo Chicken Wings „Extrahot“ (6 Stück) A, C, G, I, 2, 11

306

Chicken – Crossies (6 Stück) C, G, H, I, J, 2, 11

307

Beer Battered Onion (6 Stück) A, G, L, 2, 6, 8, 11

707

Triangel XL Curry Wurst B, E, H, J, K, N, 10, 12

702

Tagesschnitzel (180g) A. C, F, G, I, J, *

703

Tagesrahmschnitzel (180g) A, C, F, G, I, J, 10, 11 *

712

Großes Knusper-Schnitzel (300g) A, *

713

Großes Knusper-Rahmschnitzel (300g) A, C, G, I, 10, 11, *

714

Großes Knusper-Jägerschnitzel (300g) A, C, G, I, 10, 11, *

700

Putenschnitzel A, *

701

Putenrahmschnitzel A, C, G, I, 10, 11, *

800

Classic Burger A, B, C, E, F, G, H, J, K, L, N, 6, 7, 11

801/8001

Cheese Burger A, B, C, E, F, G, H, J, K, L, N, 6, 7, 11

802/8002

Texas Burger A, B, C, E, F, G, H, J, K, L, N, 6, 7, 11

803/8003

Vulcano Burger A, B, C, E, F, G, H, J, K, L, N, 6, 7, 11

804/8004

Chicken Burger A, B, C, E, F, G, H, I, K, N, 6, 7, 11

805

James Dean Diner Burger der 50/60er Jahre A, B, C, E, F, G, H, I, J, K, L, N, 6, 7, 10, 11

806

Sunny Veggie Burger A, B, C, E, F, G, H, I, J, K, N, 6, 7, 11

8000

Mega Burger A, B, C, E, F, G, H, J, K, L, N, 6, 7, 11

Jeder Burger wird wahlweise mit Pommes frites oder Westernpotatoes und Krautsalat geliefert.

Pizzen

10

Pizzabrot “rot” A, 6, 7

110

Salat Italia ^{C, G, 7, 10, 11, 12, *}

Lachsfiletsalat ^{D, *}

Maultaschensalat ^{A, C, I, *}

Triangel “Sommersalat” ^{C, G, J, 6, 8, 11}

Caesar Salad^{C, G, J, 6, 8, 10, 11}

Triangel Spezialsalat ^{A, C, I, *}

Florida Salatteller ^{A, C, F, G, H, I, J, 7, 10, 11}

Triangel Wurstsalat ^{A, I, J, 7, 8}

Straßburger Wurstsalat ^{A, G, I, J, 7, 8, 11}

Extra Brot ^{A, K}

Bruschetta (3 Stück) ^{A, K, L}

Patatas Bravas ^{H, L, 8}

Spanische Kartoffeln ^{I, 8, 10}

Calamares (12 Stück) ^{A, N, G, 11}

Chicken Premium Nuggets (12 Stück) ^{A, I, J}

Buffalo Chicken Wings „Extrahot“ (6 Stück) ^{A, C, G, I, 2, 11}

Chicken – Crossies (6 Stück) ^{C, G, H, I, J, 2, 11}

Beer Battered Onion (6 Stück) ^{A, G, L, 2, 6, 8, 11}

Tagesschnitzel ^{(180g) A. C, F, G, I, J, *}

Tagesrahmschnitzel ^{(180g) A, C, F, G, I, J, 10, 11 *}

Großes Knusper-Schnitzel ^{(300g) A, *}

Großes Knusper-Rahmschnitzel ^{(300g) A, C, G, I, 10, 11, *}

Großes Knusper-Jägerschnitzel ^{(300g) A, C, G, I, 10, 11, *}

Putenschnitzel ^{A, *}

Classic Burger ^{A, B, C, E, F, G, H, J, K, L, N, 6, 7, 11}

Cheese Burger ^{A, B, C, E, F, G, H, J, K, L, N, 6, 7, 11}

Texas Burger ^{A, B, C, E, F, G, H, J, K, L, N, 6, 7, 11}

Vulcano Burger ^{A, B, C, E, F, G, H, J, K, L, N, 6, 7, 11}

Chicken Burger ^{A, B, C, E, F, G, H, I, K, N, 6, 7, 11}

James Dean Diner Burger der 50/60er Jahre ^{A, B, C, E, F, G, H, I, J, K, L, N, 6, 7, 10, 11}

Sunny Veggie Burger ^{A, B, C, E, F, G, H, I, J, K, N, 6, 7, 11}

Mega Burger ^{A, B, C, E, F, G, H, J, K, L, N, 6, 7, 11}

Pizzabrot “rot” ^{A, 6, 7}

Pizzabrot “weiß” ^{A, 6, 7}

Pizza Margherita ^{A, G, 6, 7, 11}

Pizza Salami ^{A, G, J, 6, 7, 11}

Pizza Prosciutto ^{A, G, J, 6, 7, 11}

Pizza Quattro Gusti ^{A, G, J, 6, 7, 11, 13}

Pizza Vulcano ^{A, G, J, 6, 7, 11}

Pizza Calzone ^{A, G, J, 6, 7, 11}

Pizza Rucola ^{A, C, G, 6, 7, 11}

Pizza Mixery ^{A, G, 6, 7, 11 siehe Extras}

Flammkuchen Tradizionale ^{A, G, 6, 7, 11}

Unsere Partypizza hat etwa einen Durchmesser von 50 cm.
Doppelter Preis, mehr als doppelt so viel Pizza!

Flammkuchen Pulled Pork ^{A, G, 8, 10, 11}

Spaghetti Aglio e Olio ^{A, C}

Spaghetti Menfitani^{A, C, G, I, 6, 7, 10, 11, 12}

Fettuccine alla Carbonara ^{A, C, G, J, 7, 10, 11}

Rigatoni Ronaldo ^{A, C, 2, 6, 11}

Rigatoni Saltati ^{A, C, G, I, J, 6, 7, 10, 11, 12}

Rigatoni Biaggio ^{A, C, G, I, 6, 7, 10, 11, 12}

Tortellini alla Panna ^{A, C, G, J, 7, 10, 11}

Gnocchi Gorgonzola^{G, L, 6, 7, 11}

Tagliatelle al Salmone ^{A, C, G, 6, 7, 11}

Tiramisu ^{A, C, G, 1, 11}

Lauwarmer Apfelstrudel ^{A, C, E, F, G, H, I, L, M, 11}

Brownies ^{A, C, E, F, G, H, 2, 11}

Coca-Cola ^{1, 4, 8}

Fanta ^{1, 2}

Mezzo Mix ^{1, 2, 9}

Apfelsaft ^{1, 2}

Orangensaft ⁴